Hallo und herzlich willkommen zu meinem ersten Blog-Beitrag in meinem Reiseblog. In Kürze werdet ihr hier verschiedene Dinge für meinen ersten „Selbstheilungs“-Tripp, wie Hintergründe, Reisevorbereitungen aber auch Erfahrungen, Tipps und später natürlich auch viele Fotos vorfinden. Der erste Tripp geht nach Thailand und zwar von Ende April bis Ende Mai....
mehr lesenMein Selbstfindungstrip nach Thailand
Vielleicht kennt ihr das, vielleicht auch nicht – irgendwann kommt ihr im Leben an einen Punkt, an dem ihr einfach den Sinn in Eurem Leben hinterfragt. Ihr bemerkt, dass das, was ihr tagtäglich macht, irgendwie gar nicht das ist, was ihr wollt, bzw. nicht das ist, was Euch weiter bringt. Euer Leben dreht sich nur noch darum, es anderen Menschen in Eurer Umgebung Recht zu machen, seien es Mitarbeiter / der Chef, die Familie, eure Freunde oder Personen, die ihr noch nicht einmal richtig kennt. Alles erscheint irgendwie nur noch sinnlos, ihr wollt allem nur noch gerecht werden, hört nicht mehr auf Euch selbst und wollt am liebsten Eurem Leben ein Ende setzen wollt, weil es Euch so sinnlos erscheint.
Das mag jetzt hart klingen, aber aber genau an diesem Punkt war ich auch Ende 2017 / Anfang 2018. Alles erschien mir sinnlos, ich bin zwar auf Arbeit gegangen und habe wirklich gutes Geld verdient, aber ich war getrieben von ungesundem Perfektionismus (zumindest im Beruf), Schuldgefühlen gegenüber allem und jedem, täglichen Suizidgedanken und starken Depressionen. Alles, was nicht direkt mit Arbeit oder Familie zu tun hatte, habe ich vernachlässigt und habe mich, soweit es ging, in irgendwelche virtuellen Realitäten – in Form von Computerspielen vergraben.
Hilfe annehmen wollte ich nicht, immer wieder hatte ich das Gefühl, andere damit zu belasten und dadurch ihre Gunst zu verlieren bzw. dadurch Schwäche zu zeigen und mich angreifbar zu machen. Das mich das um so mehr von Ihnen entfernte, habe ich nicht wirklich gemerkt.
Dabei war vieles vorprogrammiert. Das jahrelange wöchentliche Pendeln hatte sehr an meinen Nerven gezerrt. Das endete zwar Mitte 2017 endlich, aber danach merkte ich, dass ich zwar in Dresden wohn(t)e, aber mich eigentlich gar nichts mit diesem Ort verband. Während der 10 Jahre Pendelei hatte ich kaum Gelegenheiten genutzt, irgendwelche Freundschaften aufzubauen oder mir irgendein Hobby zu suchen. Alle Freund- und Bekanntschaften waren nun mind. 450km von meinem Wohnort entfernt. Niemand zum Reden oder mal ein Bierchen trinken. Als dann auch noch eine monatelange eisige Kälte in meiner Ehe herrschte, trieb mich das umso mehr in die Depression.
So flüchtete ich mich mehr und mehr in Arbeit oder Computerspielsucht und es kam, wie es kommen musste – ich brannte komplett aus.
Im Januar bzw. Februar 2018 beschloss ich dann, nachdem ich wirklich kurz vor meinem absoluten Tiefpunkt war, mir mal knapp einen Monat Auszeit zu nehmen und Thailand zu erkunden, um mich selbst zu heilen, etwas wieder zu klaren Gedanken zu kommen und mich endlich wieder selbst als Mensch und nicht nur als „Softwareentwickler“ kennenzulernen und wahrzunehmen.
Hier könnt ihr etwas über die Vorbereitungen und die Reise selbst lesen. Auch wenn sicherlich einiges als Anregung für mögliche Reiseziele ist, sind die Blog-Einträge eher als Erlebnisprotokoll zu sehen, um mich an die Tage, meine Erlebnisse und Gefühle zurück zu erinnern. Trotzdem freue ich mich, wenn ich Euch daran teilhaben lassen kann.
Viel Spaß beim Lesen.
ฉันมีความสุข – C̄hạn mī khwām s̄uk̄h – Ich freue mich
Juhu – Flug ist gebucht, Start ist am 29.04. – zurück bin ich wieder an meinem Geburtstag den 28.05. Wie immer habe ich etliche Zweifel gehabt, ob ich wirklich buchen sollte oder nicht, war ein halbes Dutzend mal schon im Bestellvorgang der Airline bzw. der entsprechenden Reise-Seite und habe aus...
mehr lesenการวางแผนการเดินทาง – Kār wāngp̄hæn kār deinthāng – Reiseplanung
Nach den ganzen möglicherweise verstörenden Posts über meine Depressionen schreibe ich mal wieder ein wenig über meine bevorstehende Reise. Die letzten Tage habe ich auf vielen Seiten über Thailand herumgesurft um die „optimale Reiseroute“ zu finden. Da es aber so viele Seiten gibt, war das echt nicht leicht. Ich denke...
mehr lesenฉีดวัคซีน – C̄hīd wạkhsīn – Impfen
Nun sind es nicht einmal mehr 2 Wochen bis es los geht. Als Vorbereitung habe ich quasi einen Impf-Marathon hinter mir. Auch wenn das nicht gerade billig ist und ich über 600 Euro fürs Impfen ausgegeben habe, ist mir der Schutz vor Krankheiten doch wichtiger als das Geld. Das Angenehme...
mehr lesenซื้อจำนวนมาก – Sụ̄̂x cảnwn māk – Grosseinkauf
So langsam aber sicher, nähert sich mein Abflugtermin, Zeit mal eine Einkaufs-/Packliste zu erstellen, was ich entweder schon besorgt / schon habe, oder aber noch besorgen muss. Im Beitragsbild seht ihr mal ein Foto von meinen bisherigen Utensilien, die ich schon besorgt habe. Die Klamotten und Schuhe habe ich bis...
mehr lesenระหว่างทาง – Rah̄ẁāng thāng – Auf dem Weg
Nun ist es so weit, ich sitze im Zug nach Berlin um dann über Istanbul nach Bangkok zu fliegen. Die Nacht über konnte ich ziemlich schlecht schlafen, neben Aufgeregtheit hatte ich auch noch ziemliche Rückenschmerzen. Heute morgen bin ich dann viel zu früh durch die Gegend getigert, erstens, weil ich...
mehr lesenเดินทางถึงกรุงเทพฯ – Deinthāng t̄hụng krungtheph – Ankunft in Bangkok
Nun habe ich es endlich geschafft und bin in Bangkok angekommen. Der Flug mit Turkish Airlines war sehr angenehm – ich muss sagen, gegenüber den mir bekannten Airlines ist Turkish Airlines sehr komfortabel und gut ausgestattet. Neben relativ bequemen Sitzen mit eingebautem Entertainment-System bieten Sie ziemlich gutes Essen und Getränkeauswahl...
mehr lesenประสบการณ์กรุงเทพฯ – Pras̄bkārṇ̒ krungtheph – Bangkok erleben
Gestern habe ich mal einen Ausflug in die direkte Umgebung meines Hotels gemacht, in Berlin oder Hamburg würde man sagen „den Kiez erkunden“. Auch wenn das nur ca. 2-3 Stunden war, war es doch ein echtes Erlebnis. Bangkok hat so viele Gegensätze, auf der einen Seite so viele moderne Wolkenkratzer,...
mehr lesenช้อปปิ้งในกรุงเทพฯ – Cĥxp pîng nı krungtheph‡ – Einkaufen in Bangkok
Hallo zusammen, heute war ich mal auf großer Shopping-Tour, auch wenn ich gar nicht soviel eingekauft habe, um nicht zu sagen, dass ich noch nicht mal alles geholt habe, was ich eigentlich noch gebrauchen könnte. Trotzdem war das ein Super-Erlebnis, auch wenn ich mir von dem ganzen Laufen ein paar...
mehr lesenค้นหาจิตวิญญาณ – Kĥnh̄ā cit wiỵỵāṇ – Die Suche nach Spiritualität
So, nun ist der letzte Tag in Bangkok auch schon wieder fast rum – morgen geht es dann Richtung Norden mit der ersten Station Ayyutthaya einer Stadt, die vor vielen Jahrhunderten mal Hauptstadt war und die wohl prächtige Tempelanlagen bieten soll. Dazu aber wahrscheinlich morgen mehr. Obwohl ich mit gestern...
mehr lesenถึงกรุงศรีอยุธยา – T̄hụng krung ṣ̄rīxyuṭhyā – Auf nach Ayutthaya
Nach den 4 Tagen Bangkok ging heute die Fahrt nach Norden mit der ersten Station: Ayutthaya los. Da ich mal die Kontrolle abgegeben und das die Touristen-Info buchen lassen habe, habe ich mich mit gemischten Gefühlen auf den Weg gemacht. Wie wohl das Zimmer ist – ist ja kein Hotel,...
mehr lesenขับไปสุคนธ – K̄hạb pị s̄ukhnṭh – Die lange Fahrt nach Sukkhothai
Hallo Welt da draußen. Zumindest von der Reisefront gibt es heute eigentlich nicht so viel zu berichten, bestand doch der größte Teil des heutigen Tages aus Busfahrt – ganze 6 Stunden von Ayutthaya nach Sukhothai. Aber der Reihe nach…. Gestern Abend, nach Schreiben des Reiseblogs, war ich noch einmal etwas...
mehr lesenสันติสุขภายในสุโขทัย – S̄ạntis̄uk̄h p̣hāynı s̄uk̄hothạy – Innere Ruhe in Sukhothai
Nachdem ich gestern das Blog-Schreiben beendet hatte, war ich uneins, ob ich schon schlafen gehen sollte (es war ja gerade mal ca 19:00 Uhr Ortszeit) oder noch etwas unternehme. Ich schaute kurz, was man hier so machen kann, dann entschied ich mich, in die Choppers Bar zu gehen. Ich hab...
mehr lesenไปเชียงใหม่ – Pị cheīyngh̄ım̀ – Auf nach Chiang Mai
Heute gibt es mal wieder nicht allzuviel zu erzählen – ok, ein kleiner Nachtrag von gestern noch. Darf ich vorstellen, meine neue nóng sâaw – meine kleine Schwester: Kung. Ich hatte ja gestern geschrieben, dass ich mich mit einer Thailänderin unterhalten hatte, wir uns zuammen fotografieren lassen haben und Whatsapp-Freunde...
mehr lesenอยู่ในป่า – Xyū̀ nı p̀ā – Im Dschungel
Ich habe lange nicht geschrieben, da ich, wie im vorherigen Post angekündigt hatte, auf eine 3-Tages-Trekking-Tour in den Dschungel im Norden von Chiang Mai zu gehen. Inzwischen bin ich zurück und es war eine Erfahrung, die ich nicht mehr missen möchte. Aber der Reihe nach… Los ging es am 8.05....
mehr lesenปาร์ตี้ที่เชียงใหม่ – Pār̒tī̂ thī̀ cheīyngh̄ım̀ – Party in Chiang Mai
Wie bereits im „Dschungel-Post“ angekündigt, hier die Fortsetzung, aber unter einem anderen Eintrag, da das sonst den Rahmen komplett gesprengt und außerdem eine ganz andere Geschichte ist. Im Songthaew tauschten wir Telefonnummern aus, ich bekam die von Lee, Felix und Andrea (dem Italiener) und wir beschlossen, uns am Abend auf...
mehr lesenมาถึงสวรรค์ – Mā t̄hụng s̄wrrkh̒ – Komm in den Himmel oder Ankunft im Paradies
Heute schon der dritte Blog-Eintrag – bin ich heute produktiv … :-). Heute morgen ging es dann nach Pai, der vorerst letzten Station meiner Nord-Thailand-Reise, auch wenn ich möglicherweise noch etwas verlängere, aber das weiß ich noch nicht genau. Nach dem Aufstehen, wie üblich, duschen, diesmal dann auch alles wieder...
mehr lesenสำรวจท้องฟ้า – S̄ảrwc tĥxngf̂ā – erkunde das Paradies
Für heute hatte ich wieder eine Tour gebucht, um die Sehenswürdigkeiten in und rund um Pai kennenzulernen. Abholung war 9:45 Uhr, wieder einmal bin ich viel zu früh, kurz vor 6 aufgewacht, konnte nicht mehr richtig schlafen, habe dann eher gedöst, als zu schlafen. Da mir langsam die Wäsche ausgeht,...
mehr lesenเต้นรำในสายฝน – Tênrả nı s̄āy f̄n – Im Regen tanzen
Hallo Welt da draußen. Nach den Blog-Schreiben von gestern beschloss ich noch etwas essen zu gehen, da ich wieder mal Appetit auf Pizza hatte, suchte ich mir dann entsprechend eine Pizzeria aus. An der ersten ging ich vorbei, ich weiß nicht wieso, irgendetwas – die Vorsehung vielleicht – trieb mich...
mehr lesenที่ด้านบนของต้นไม้ – Thī̀ d̂ān bn k̄hxng t̂nmị̂ – In den Baumwipfeln
Wie bereits gestern geschrieben, war heute das Ziplining-Abenteuer. Da ich das noch nie gemacht habe, war ich echt gespannt. Ca 1-2 Monate vor meiner Reise kam mal im Fernsehen ein ziemlich schlechter Action-Film mit einer Wrestlerin als Hauptdarstellerin, bei dem ihr Freund in der Dom. Republik beim Ziplining abstürzt und...
mehr lesenระหว่างทางไปทางทิศใต้ – Rah̄ẁāng thāng pị thāng thiṣ̄ tı̂ – Auf dem Weg in den Süden
Heute ging es auf den Weg in den Süden, um nach Koh Samui zu kommen. Da ich nicht in aller Herrgottsfrühe losfliegen wollte, sondern eigentlich der Weg das Ziel ist, habe ich erst den späteren Flug genommen, der erst um 17:05 in Surrathani angekommen ist, wo aber alle Fähren nach...
mehr lesenพร้อมสำหรับเกาะ – Phr̂xm s̄ảh̄rạb keāa – Reif für die Insel
Ein weiterer Tag meiner Reise neigt sich dem Ende zu, ich hoffte heute morgen, dass der Tag anders verläuft als der gestern Abend, an dem ich quasi über Taxi-Gebühren mehr als die Übernachtung bezahlt habe und ich darüber immer noch ein wenig verärgert war. Wieder erwachte ich relativ zeitig –...
mehr lesenจากชายหาดไปโรงพยาบาล – Cāk chāyh̄ād pị rong phyābāl – Vom Strand zum Krankenhaus
Nach dem Post vom Strand bei Facebook gestern Abend, bekam ich noch eine Nachricht, dass ich dringend mal noch den Cha Weng bzw. Cha Weng Noi Beach anzuschauen. Nur so als Info. Beim Frühstück fragte mich dann der Concierge, oder wie man ihn auch immer bezeichnen kann, was ich denn...
mehr lesenทำใจให้สบาย – Thảcı h̄ı̂ s̄bāy – relaxen
Heute gibt es eigentlich nicht viel zu erzählen, den Tag habe ich eigentlich genutzt, um komplett zu entspannen und gesund zu werden. Heute morgen beim Frühstück schaute mich der Concierge fragend und geschockt an, wegen meiner Verbände, er bot mir dann sofort an, mich gratis ins Krankenhaus zu fahren, dort...
mehr lesenปาร์ตี้ที่หาดละไม – Pār̒tī̂ thī̀ h̄ād lamị – Party in Lamai Beach
Hallo Deutschland, heute wieder etwas mehr, wenn auch mit etwas schlechteren Bildern. Gestern wurde uns vom Hotel ein Flyer ausgegeben, dass heute eine große Eröffnungsparty einer „Zweigstelle“ des Hotels in Lamai Beach, im Süden der Insel gefeiert wird. Alle Gäste sind dazu eingeladen, sie werden gratis hingefahren, können an der...
mehr lesenการผ่อนคลาย – Kār p̄h̀xnkhlāy – Entspannung
Hallo Deutschland, sicherlich habt ihr Euch gewundert, dass es gestern keinen Blog-Eintrag gegeben hat, irgendwie hatte ich gar nichts groß zu berichten. Deshalb heute ein Bericht für beide Tage. Nachdem ich ja am 18.05. den Unfall hatte, muss ich nun jeden Tag Bandagen wechseln, glücklicherweise stellt das Hotel dazu einen...
mehr lesenสำรวจเกาะ – S̄ảrwc keāa – Die Insel erkunden
Nach den recht ereignislosen letzten zwei Tagen, habe ich heute wieder etwas mehr zu berichten. Eigentlich wollten die zwei Holländer, die das gleiche Schicksal wie ich ereilt hatten, nämlich einen Motorroller-Unfall zu haben, ja schon gestern eine kleine Insel-Rundfahrt machen, was sie aber auf heute verschoben hatten. So hat das...
mehr lesenท้องฟ้ากำลังร้องไห้ – Tĥxngf̂ā kảlạng r̂xngh̄ị̂ – und der Himmel weint
Heute gibt es eigentlich nicht wirklich etwas zu vermelden. Gestern Abend habe ich noch Selinas Vater kennengelernt – den Vater meiner Bungalow-Nachbarin. Er ist nach Thailand gekommen, um mit seiner Tochter in Kürze in den Norden zu fahren / fliegen, um auch mal Nord-Thailand kennenzulernen. Finde ich ziemlich cool. Selinas...
mehr lesenกลับไปที่จุดเริ่มต้น – Klạb pị thī̀ cud reìm t̂n – Zurück zum Anfang
Heute ging es also wieder zurück, wo alles begonnen hat, nach Bangkok. Gestern Nacht hatte ich mal wieder Besuch von der Miez, da es irgendwann wieder angefangen hatte zu regnen, lud ich sie dann doch in mein Zimmer ein, so verbrachte Sie die ganze Zeit auf dem Nebenbett. Diesmal gab...
mehr lesen